1
00:00:05,798 --> 00:00:08,175
We won't just be bosses. We'll be kings, Tee.

2
00:00:08,259 --> 00:00:10,553
The fucking kings of Detroit, man.

3
00:00:10,636 --> 00:00:12,596
IN PREVIOUS EPISODES OF BMF

4
00:00:15,015 --> 00:00:19,270
You have to leave this stuff alone
and focus on business, Meech.

5
00:00:19,353 --> 00:00:22,690
Deal with the asshole
who shot my brother is business.

6
00:00:22,773 --> 00:00:24,692
Give him a ruffle, nothing else.

7
00:00:24,775 --> 00:00:26,360
Don't do this to me. No, man!

8
00:00:26,944 --> 00:00:28,320
Why did you do it?

9
00:00:28,404 --> 00:00:30,072
Zoe, I just want to talk.

10
00:00:30,156 --> 00:00:32,616
- What do you want?
- That Zoe knows that I am her father.

11
00:00:32,700 --> 00:00:35,661
Now Terry's been shot in the head

12
00:00:35,745 --> 00:00:38,038
because of his brother.

13
00:00:38,122 --> 00:00:39,457
You have to let Meech go.

14
00:00:42,376 --> 00:00:46,380
You have to do what is necessary
to protect your business,

15
00:00:46,464 --> 00:00:50,760
because wolves and vultures
they get closer.

16
00:00:51,844 --> 00:00:53,846
THIS STORY IS BASED ON REAL FACTS.

17
00:00:53,929 --> 00:00:58,058
NAMES, COMPANIES AND EVENTS
THEY ARE INVENTED FOR DRAMATIC PURPOSES.

18
00:00:58,142 --> 00:01:00,019
BUT A LOT OF THIS CRAP
IT REALLY HAPPENED.

19
00:01:00,519 --> 00:01:03,731
"WE WERE A GOD-FEARING FAMILY.
THERE WAS ALWAYS AN OPEN BIBLE IN THE ROOM.

20
00:01:03,814 --> 00:01:06,400
BEING POOR WAS
THE CAUSE OF ALL DRAMA."

21
00:01:26,212 --> 00:01:28,422
Hey, you're making a burger
to me and Nicole?

22
00:01:28,506 --> 00:01:29,757
Don't your hands work?

23
00:01:32,051 --> 00:01:33,052
Wait.

24
00:01:38,891 --> 00:01:40,017
No, damn it.

25
00:01:41,519 --> 00:01:44,939
How can you get a triple burger
and leave us a meatball?

26
00:01:45,022 --> 00:01:46,273
You should have gotten up earlier.

27
00:01:46,357 --> 00:01:49,819
I'm tired of your selfishness.
You can split that one, come on.

28
00:01:49,902 --> 00:01:51,612
- What are you doing?
- What the hell is wrong with you?

29
00:01:51,695 --> 00:01:53,155
- Fuck!
- You're screwed!

30
00:01:53,239 --> 00:01:54,448
Now I'll show you.

31
00:02:08,212 --> 00:02:10,214
It's your business!

32
00:02:10,714 --> 00:02:12,258
We have to do something.

33
00:02:12,341 --> 00:02:14,093
They'll give it to us anyway.

34
00:02:15,386 --> 00:02:16,929
Not if we glue them back together.

35
00:02:18,347 --> 00:02:21,350
Trust is the basis of every relationship.

36
00:02:21,892 --> 00:02:22,893
All right.

37
00:02:22,977 --> 00:02:25,271
You have to trust those around you
like you.

38
00:02:25,354 --> 00:02:28,023
Who among you has broken
my china set?

39
00:02:28,107 --> 00:02:31,110
Tee and I have always trusted each other
of each other.

40
00:02:31,193 --> 00:02:32,528
Moms aren't stupid.

41
00:02:32,611 --> 00:02:34,530
And as I predicted, he gave them to us.

42
00:02:34,613 --> 00:02:37,116
- I told you...
- But we held on together.

43
00:02:39,285 --> 00:02:41,412
having him by my side softened the blow.

44
00:02:53,090 --> 00:02:54,091
Fuck.

45
00:03:11,275 --> 00:03:12,526
What the fuck is going on?

46
00:03:12,610 --> 00:03:14,069
Have you lost your phone?

47
00:03:15,446 --> 00:03:17,406
Pat, I know we're behind.

48
00:03:17,489 --> 00:03:19,366
You failed me, Meech.

49
00:03:19,450 --> 00:03:21,035
Come on, handsome.

50
00:03:21,118 --> 00:03:23,120
I was taken by Tee's incident.

51
00:03:23,203 --> 00:03:26,916
Rock, he explains to the boy prodigy
what is a personal problem for me.

52
00:03:27,917 --> 00:03:29,335
An excuse.

53
00:03:30,210 --> 00:03:32,922
And all the assholes have one ready.

54
00:03:59,198 --> 00:04:00,616
Are you listening to me?

55
00:04:02,910 --> 00:04:06,497
Pat, Tee and I don't have you
never screwed before.

56
00:04:06,580 --> 00:04:08,832
And you're not even
never been so far behind.

57
00:04:09,375 --> 00:04:12,086
Listen, this is your alarm clock.

58
00:04:12,169 --> 00:04:16,090
If I don't have my swag in six days,
the alarm will ring.

59
00:04:16,173 --> 00:04:18,926
- Six days?
- And I'll take away 10% for the delay.

60
00:04:19,009 --> 00:04:20,386
Now get out of the car.

61
00:04:35,484 --> 00:04:37,903
If I keep them on a leash,
they will stay where they are.

62
00:04:37,987 --> 00:04:39,405
Below me.

63
00:06:14,583 --> 00:06:18,796
Thank you so much for finding
take the time to come and pray with us.

64
00:06:18,879 --> 00:06:22,424
A family that prays together,
stick together, sister. It's a pleasure.

65
00:06:23,300 --> 00:06:24,301
Do we pray?

66
00:06:25,385 --> 00:06:28,013
You can't pray
with him in your arms in your condition.

67
00:06:28,097 --> 00:06:29,890
Mom, I'm fine.

68
00:06:29,973 --> 00:06:32,017
I'm ready to get back to normal.

69
00:06:32,101 --> 00:06:35,938
However you have to stay at home
in the next few days, the doctor said.

70
00:06:36,021 --> 00:06:37,272
Yes sir.

71
00:06:37,356 --> 00:06:38,941
Matthew 18:20 says:

72
00:06:39,024 --> 00:06:43,028
"God is present where there are two or three
gathered in His name."

73
00:06:43,112 --> 00:06:45,114
Yes, father.

74
00:06:47,074 --> 00:06:48,742
- Yes.
- Bow your head.

75
00:06:52,079 --> 00:06:54,164
Holy heavenly Father, we love you.

76
00:06:54,248 --> 00:06:58,085
We ask you to bless this oil,

77
00:07:04,716 --> 00:07:06,510
- Yes.
- ...so I can see

78
00:07:06,593 --> 00:07:09,096
that you want me to work in your glory.

79
00:07:09,179 --> 00:07:10,180
Yes, Lord.

80
00:07:10,264 --> 00:07:14,476
We pray, in the name of the Father,
of the Son and of the Holy Spirit.

81
00:07:19,439 --> 00:07:21,400
- Thank you.
- Thank you, pastor.

82
00:07:23,068 --> 00:07:26,655
I fixed that fence in the church.
Whenever he wants, I'll show it to him.

83
00:07:26,738 --> 00:07:28,782
Brother, God has smiled on you.

84
00:07:29,783 --> 00:07:33,162
Brother Terry survived,
he has the right spirit

85
00:07:33,245 --> 00:07:34,538
and he's doing much better.

86
00:07:34,621 --> 00:07:37,374
The eye got worse
after the second surgery.

87
00:07:37,457 --> 00:07:39,751
- What did the doctor say?
- He fell silent.

88
00:07:39,835 --> 00:07:41,420
They are doing everything they can.

89
00:07:41,503 --> 00:07:43,380
Making mistakes is human,

90
00:07:43,964 --> 00:07:47,509
but if he loses his sight through negligence,
they would have committed a sin.

91
00:07:47,593 --> 00:07:50,429
My niece Karen
she just graduated from law school.

92
00:07:50,929 --> 00:07:54,349
He might listen to your case
on commission, that is...

93
00:07:54,433 --> 00:07:56,643
I know what "commission" means.

94
00:07:57,436 --> 00:07:59,104
- Brother Meech!
- Pastor Swift!

95
00:07:59,188 --> 00:08:01,398
- Praise the Lord.
- Praise the Lord. How are you?

96
00:08:04,776 --> 00:08:06,236
What are you doing here?

97
00:08:07,946 --> 00:08:11,200
- I wanted to see Terry.
- Ok, let me see the keys first.

98
00:08:15,370 --> 00:08:19,750
Now you can knock,
like everyone who doesn't live here.

99
00:08:25,380 --> 00:08:29,343
It is I, O the Lord
Is he cooking bacon in the kitchen?

100
00:08:29,426 --> 00:08:31,762
It smells like heaven in here, sister.

101
00:08:31,845 --> 00:08:34,139
Come, shepherd, I'll make you a plate.

102
00:08:34,223 --> 00:08:38,018
Thank you, sister. And thank you, God,
for the breakfast we are about to eat.

103
00:08:49,571 --> 00:08:52,824
Hey, let the smoke out.
Close the door.

104
00:08:53,700 --> 00:08:55,494
What the hell is wrong with you?

105
00:08:55,994 --> 00:08:58,747
We should get started
to divide the profits in half.

106
00:09:00,040 --> 00:09:01,583
I shed my blood.

107
00:09:01,667 --> 00:09:04,253
We have other things to worry about.

108
00:09:04,336 --> 00:09:07,714
Pat gave us six days to pay it
and takes away 10%.

109
00:09:07,798 --> 00:09:10,550
Six days? How the hell do we do it

110
00:09:10,634 --> 00:09:12,386
if 30% came from the Rec Center?

111
00:09:14,054 --> 00:09:15,514
We'll have to get busy.

112
00:09:15,597 --> 00:09:19,017
I read an article in the Free Press

113
00:09:19,101 --> 00:09:21,812
who talked about drugs
that they use in factories.

114
00:09:21,895 --> 00:09:25,607
To those guys
I'm not interested in the cheap stuff.

115
00:09:25,691 --> 00:09:28,860
They want a high quality product,
like ours.

116
00:09:30,237 --> 00:09:34,366
Again with the story of the workers?
Not the worst idea I've heard.

117
00:09:36,159 --> 00:09:37,786
I'll put B-Mickie to work.

118
00:09:37,869 --> 00:09:39,997
Speaking of him, what's wrong with him?

119
00:09:40,914 --> 00:09:43,166
It's not even
came to say goodbye to me at the hospital.

120
00:09:44,835 --> 00:09:48,088
He's a practical one, you should be too.

121
00:09:49,214 --> 00:09:50,632
Now go home and rest

122
00:09:50,716 --> 00:09:53,051
so we can come back
to take care of business.

123
00:09:53,844 --> 00:09:55,429
Talk to you later, I'll go.

124
00:09:56,179 --> 00:09:57,180
All right.

125
00:10:03,770 --> 00:10:04,896
Jay Mo is missing.

126
00:10:11,820 --> 00:10:12,821
We are at war.

127
00:10:13,572 --> 00:10:15,824
The 50 Boyz are definitely involved.

128
00:10:15,907 --> 00:10:17,784
We should go see Meech and Terry.

129
00:10:17,868 --> 00:10:21,288
No, those spineless people are already screwed.

130
00:10:22,372 --> 00:10:24,499
I don't just want to go and kick his ass.

131
00:10:24,583 --> 00:10:27,711
I want to wait for them to have
his pockets full of money to steal it from him.

132
00:10:27,794 --> 00:10:30,464
Hell, if they can
make more money, I'm in.

133
00:10:30,547 --> 00:10:33,884
First we need to paralyze his activity,
then steal it from him.

134
00:10:34,718 --> 00:10:37,971
When they have no more air to breathe,
we'll break his neck.

135
00:10:38,055 --> 00:10:39,681
And how do we do it?

136
00:10:40,307 --> 00:10:42,100
Don't doubt it, newbie.

137
00:10:42,809 --> 00:10:45,771
Lamar was on the street
when you were still kids

138
00:10:45,854 --> 00:10:48,190
they were looking for
the road to the promised land.

139
00:10:50,442 --> 00:10:56,198
So we should step aside
while the old man works his magic?

140
00:10:57,282 --> 00:10:58,283
Exact.

141
00:10:59,951 --> 00:11:01,787
Just to move us forward.

142
00:11:02,954 --> 00:11:05,165
But we'll do it until Filmel comes back.

143
00:11:10,545 --> 00:11:12,464
We understand each other, right?

144
00:11:15,258 --> 00:11:17,427
I hope there is a war.

145
00:11:19,012 --> 00:11:21,181
He's just not in the good graces of the cops.

146
00:11:21,848 --> 00:11:23,558
You're the leader of the pack now.

147
00:11:34,528 --> 00:11:37,697
- Did you put drops in your eye?
- Yes sir.

148
00:11:38,949 --> 00:11:41,993
- What happens?
- We don't have time with the bank anymore.

149
00:11:46,832 --> 00:11:48,333
I'm doing my best.

150
00:11:48,834 --> 00:11:52,796
This problem cannot be solved
with a few extra shifts, darling.

151
00:11:56,550 --> 00:11:57,676
Who is?

152
00:11:57,759 --> 00:12:00,220
Okay, Terry, now that you've recovered...

153
00:12:01,888 --> 00:12:04,766
you remember nothing
about the day you were shot?

154
00:12:05,934 --> 00:12:08,562
No, not really. I still have a void.

155
00:12:09,438 --> 00:12:10,939
And who shot you?

156
00:12:11,022 --> 00:12:13,859
You remember what he was wearing
or if he said something?

157
00:12:17,654 --> 00:12:19,573
They saw you arrive at the hospital

158
00:12:19,656 --> 00:12:22,492
with a black Mercedes-Benz
with shattered windows.

159
00:12:24,161 --> 00:12:25,412
Whose car is it?

160
00:12:29,416 --> 00:12:33,044
They don't usually shoot at point blank range
to a teenager in a luxury car,

161
00:12:33,128 --> 00:12:34,880
unless he's trafficking drugs.

162
00:12:36,214 --> 00:12:37,507
I asked you a question.

163
00:12:39,092 --> 00:12:40,177
It's mine.

164
00:12:46,892 --> 00:12:48,393
Does Uncle Troy have a last name?

165
00:12:48,477 --> 00:12:51,980
My son is a model student
and a young father,

166
00:12:52,063 --> 00:12:53,732
victim of a violent crime.

167
00:12:53,815 --> 00:12:56,067
Because he talks to him
as if he were a suspect?

168
00:12:56,151 --> 00:12:59,738
Sorry, Mrs Flenory.
We are all on the same side.

169
00:12:59,821 --> 00:13:02,782
But the investigation process
it can be a little prickly.

170
00:13:02,866 --> 00:13:06,203
I understand that but, as far as I'm concerned,
the interview is over.

171
00:13:16,588 --> 00:13:20,300
- Can you explain to me what happened in there?
- Mother bear protected the cub.

172
00:13:20,383 --> 00:13:22,677
- I'm talking about you.
- About me?

173
00:13:23,303 --> 00:13:25,555
Ok, why don't you tell me
that goes through your head

174
00:13:25,639 --> 00:13:28,099
instead of doing
all these turns of phrase?

175
00:13:29,017 --> 00:13:32,979
You only asked the boy two questions,
when it is clear that it is retaliation.

176
00:13:33,063 --> 00:13:36,107
And the bullshit about the Benz
that the girl tried to sell us?

177
00:13:36,191 --> 00:13:38,026
- Let's go.
- The boy was afraid.

178
00:13:38,109 --> 00:13:41,029
He won't speak if he doesn't feel comfortable,
they are the basics.

179
00:13:41,112 --> 00:13:43,740
How come when it comes
of Flenory do you sound like a priest?

180
00:13:43,823 --> 00:13:45,742
Look, dickhead, I was already working

181
00:13:45,825 --> 00:13:47,911
when you still
you learned to center the toilet.

182
00:13:48,828 --> 00:13:52,832
Insult my integrity again
and I'll turn you around like you're a criminal.

183
00:13:54,709 --> 00:13:56,836
And now get in the car.

184
00:14:19,025 --> 00:14:20,694
Nothing's moving here.

185
00:14:20,777 --> 00:14:24,114
Change spots
It's like riding a new horse.

186
00:14:24,197 --> 00:14:26,575
You have to get used to them, calmly.

187
00:14:27,492 --> 00:14:30,370
Does this apply to all horses?
What if you find a stallion?

188
00:14:30,453 --> 00:14:32,706
The wilder, the better.

189
00:14:34,499 --> 00:14:36,209
Are you going to Terry's surprise party?

190
00:14:37,210 --> 00:14:38,878
I don't know, I don't like bowling.

191
00:14:38,962 --> 00:14:43,008
Come on, I wanted to see you
with the bowling shirt.

192
00:14:43,091 --> 00:14:45,594
With your shoes and your balls.

193
00:14:45,677 --> 00:14:48,305
I certainly can
to knock down all the pins.

194
00:14:48,388 --> 00:14:49,389
Hey.

195
00:14:51,391 --> 00:14:54,769
You've been here for over an hour
and I already told you that you can't.

196
00:14:54,853 --> 00:14:56,855
Hey, this is a public road.

197
00:14:56,938 --> 00:14:59,441
Look, you won't be dressed right,

198
00:14:59,524 --> 00:15:00,942
but there's only one reason

199
00:15:01,026 --> 00:15:03,570
if a girl like you
is located in this neighborhood,

200
00:15:04,237 --> 00:15:06,823
so you and your protector
you have to leave.

201
00:15:06,906 --> 00:15:09,701
- Did you just call her a slut?
- No offense.

202
00:15:09,784 --> 00:15:12,120
- Dude, I'll kick your ass.
- Hey, it's no use...

203
00:15:12,203 --> 00:15:15,332
If you are still here when I return,
I'll call the police.

204
00:15:34,225 --> 00:15:36,061
Take these and...

205
00:15:36,144 --> 00:15:37,896
Why don't you build on your property?

206
00:15:37,979 --> 00:15:39,564
Because you have the best angles.

207
00:15:40,940 --> 00:15:43,109
How about a deal?

208
00:15:43,818 --> 00:15:47,113
I'll even put a railway in there, eh?

209
00:15:50,367 --> 00:15:51,409
- No.
- No?

210
00:15:51,493 --> 00:15:53,119
- Give me my house.
- No.

211
00:15:53,203 --> 00:15:55,246
No, you can't have it.

212
00:16:01,002 --> 00:16:03,338
Don't beat around the bush and give him a hug.

213
00:16:09,803 --> 00:16:10,804
Hello, dad.

214
00:16:16,226 --> 00:16:17,560
Did you hear what he called me?

215
00:16:25,944 --> 00:16:27,153
Do you have to answer?

216
00:16:31,533 --> 00:16:33,827
I didn't know Zoe loved tennis so much.

217
00:16:34,828 --> 00:16:36,788
Yes, he started a few months ago.

218
00:16:36,871 --> 00:16:40,333
It's her tutor's idea to keep her
engaged in something good.

219
00:16:40,417 --> 00:16:41,418
And is she good?

220
00:16:42,961 --> 00:16:44,129
Lamar, what are you doing?

221
00:16:45,046 --> 00:16:47,257
I try to get to know my daughter better.

222
00:16:50,510 --> 00:16:52,679
but if you continue to come regularly,

223
00:16:52,762 --> 00:16:54,222
I need to know that you will stay.

224
00:16:54,848 --> 00:16:56,099
It won't be a problem.

225
00:16:56,182 --> 00:16:58,101
What if they send you away again?

226
00:16:59,519 --> 00:17:01,312
You can't break her heart again.

227
00:17:05,650 --> 00:17:06,943
I swear to you,

228
00:17:07,026 --> 00:17:09,779
I will not allow
let no one hurt you or Zoe.

229
00:17:12,615 --> 00:17:16,244
And I'm not going anywhere.
My place is here...

230
00:17:17,996 --> 00:17:18,997
with you.

231
00:17:24,544 --> 00:17:26,379
Haven't sold anything yet?

232
00:17:26,463 --> 00:17:28,548
The guard continues to pass.

233
00:17:28,631 --> 00:17:30,550
Have you found a shop where we can stand?

234
00:17:30,633 --> 00:17:32,218
Do you see any shops around here?

235
00:17:33,553 --> 00:17:36,181
And you're only telling me now,
in the rush we're in?

236
00:17:36,264 --> 00:17:38,850
I'm not going to warn you about every little thing.

237
00:17:39,434 --> 00:17:40,435
I try to manage it.

238
00:17:41,352 --> 00:17:44,481
It's obvious you're not doing it,
you burned a whole day.

239
00:18:34,364 --> 00:18:36,241
Hey, handsome. Don't you go to the factory?

240
00:18:37,450 --> 00:18:40,078
I'm not paying $500 for a damn license.

241
00:18:41,287 --> 00:18:42,831
What did you say your name was?

242
00:18:42,914 --> 00:18:44,916
David, but everyone calls me Fonzo.

243
00:19:02,642 --> 00:19:06,271
James Williams' mother
she hasn't seen or heard from him for days.

244
00:19:06,896 --> 00:19:08,106
And who the hell is he?

245
00:19:08,189 --> 00:19:09,899
They call him Jay Mo.

246
00:19:09,983 --> 00:19:12,110
He is the leader of 12th Street
and you don't know him?

247
00:19:13,403 --> 00:19:15,071
Wow, that's weird.

248
00:19:18,950 --> 00:19:20,577
You said something like...

249
00:19:21,536 --> 00:19:25,832
“Since I was learning
to hold the dick to piss."

250
00:19:25,915 --> 00:19:27,709
REPORT OF MISSING

251
00:19:29,210 --> 00:19:30,253
I don't know him.

252
00:19:31,129 --> 00:19:36,050
Yes, okay… Jay Mo would be
the Flenory's greatest rival.

253
00:19:36,134 --> 00:19:39,053
You two, in the operations room, now.

254
00:19:39,762 --> 00:19:41,306
I reviewed Flenory's file.

255
00:19:41,848 --> 00:19:44,183
Act as if it were
your personal fiefdom,

256
00:19:44,267 --> 00:19:46,185
your information,
your witnesses.

257
00:19:46,269 --> 00:19:50,648
But it's not your fault,
it's the institution, it's how they trained you.

258
00:19:50,732 --> 00:19:52,191
This story ends here.

259
00:19:54,027 --> 00:19:59,157
Agents Bryant, Lopez, meet me
Commander Marceline Beckwith,

260
00:19:59,240 --> 00:20:00,783
Michigan State Police.

261
00:20:01,284 --> 00:20:02,660
He is the new division head.

262
00:20:08,124 --> 00:20:09,208
now they go to her.

263
00:20:09,876 --> 00:20:11,085
Good evening, officers.

264
00:20:11,169 --> 00:20:12,754
Captain Ward means

265
00:20:12,837 --> 00:20:17,008
that the State Police started
the Downriver Area Narcotics Operation,

266
00:20:17,091 --> 00:20:19,260
which we call "DRANO".

267
00:20:19,344 --> 00:20:23,431
The Ecorse department, together with me
and agents of other jurisdictions,

268
00:20:23,514 --> 00:20:26,643
will identify and dismantle
local drug organizations.

269
00:20:26,726 --> 00:20:28,561
We are already making progress.

270
00:20:28,645 --> 00:20:31,105
Excuse the pun,
but let's avoid selling smoke.

271
00:20:31,189 --> 00:20:34,525
This operation will allow us
to reconstruct the puzzle.

272
00:20:34,609 --> 00:20:37,946
For the next 18 months,
you will have more resources, more possibilities

273
00:20:38,029 --> 00:20:40,114
and more respect
than you have ever dreamed of.

274
00:20:40,198 --> 00:20:42,951
And you will still deal with it
of your old cases.

275
00:20:43,034 --> 00:20:44,243
What more do you want?

276
00:20:44,327 --> 00:20:46,329
Absolutely nothing.

277
00:20:46,955 --> 00:20:48,539
Welcome to the team, gentlemen.

278
00:20:58,675 --> 00:21:01,636
I'm a history buff,
so I'll explain two things to you.

279
00:21:02,762 --> 00:21:06,307
After the '67 riots,
whites fled to the suburbs

280
00:21:06,391 --> 00:21:08,518
and made Detroit the "Chocolate City."

281
00:21:08,601 --> 00:21:12,855
In 1973, the citizens elected
their first black mayor,

282
00:21:13,731 --> 00:21:14,732
Coleman Young.

283
00:21:14,816 --> 00:21:20,238
I want to warn openly
all the drug dealers

284
00:21:20,863 --> 00:21:22,991
and all the scammers.

285
00:21:23,074 --> 00:21:26,244
Take 8 Mile Road
and leave Detroit.

286
00:21:27,453 --> 00:21:31,374
I don't give a damn
whether they are black or white,

287
00:21:31,874 --> 00:21:34,460
if they wear luxury clothes

288
00:21:35,128 --> 00:21:39,549
or uniforms with badges.
You have to go.

289
00:21:39,632 --> 00:21:42,468
So in the 80s,
with the arrival of the State Police,

290
00:21:42,552 --> 00:21:45,513
crime did not enter the city.

291
00:21:45,596 --> 00:21:47,306
The second move of the State

292
00:21:47,390 --> 00:21:50,476
was to unite all the forces of law and order
around the city.

293
00:21:50,560 --> 00:21:54,605
In '85 and '86, Detroit was
the murder capital of the world,

294
00:21:55,523 --> 00:21:57,650
just as Tee and I entered the loop.

295
00:21:58,151 --> 00:21:59,527
Even though we're from Detroit,

296
00:21:59,610 --> 00:22:02,238
we started
making money in River Rouge, Ecorse,

297
00:22:02,321 --> 00:22:04,699
and other communities
along the Downriver River.

298
00:22:05,700 --> 00:22:08,077
This placed us
in the sights of the DRANO operation.

299
00:22:21,966 --> 00:22:24,218
because I know that license isn't free.

300
00:22:25,720 --> 00:22:27,263
Let us use your van...

301
00:22:30,016 --> 00:22:32,560
and you will have this money every week.

302
00:22:38,691 --> 00:22:39,692
What do you sell?

303
00:22:40,985 --> 00:22:42,737
- Crack.
- I'm not interested.

304
00:22:42,820 --> 00:22:45,907
Then you don't need this license.

305
00:22:45,990 --> 00:22:47,533
What did you say your name was?

306
00:22:47,617 --> 00:22:50,453
Friends call me Fonzo.
You can call me David.

307
00:22:51,329 --> 00:22:54,999
All right, Fonzo,
why the hell are you cooking in this dump?

308
00:22:55,083 --> 00:22:56,250
Repeat it.

309
00:23:06,094 --> 00:23:08,262
But you don't have the resources to do it.

310
00:23:08,763 --> 00:23:12,475
My brother and I cut out pictures
of the things we wanted to have.

311
00:23:12,558 --> 00:23:15,770
Cars, shoes, necklaces, everything,

312
00:23:15,853 --> 00:23:17,688
and then we talked about those things

313
00:23:17,772 --> 00:23:20,024
until they became
our reality.

314
00:23:21,317 --> 00:23:25,446
So I ask you, Fonz,
What do you want your reality to be?

315
00:23:27,907 --> 00:23:29,784
I would like my own restaurant.

316
00:23:29,867 --> 00:23:33,621
You will make so much money
to open one for you downtown

317
00:23:33,704 --> 00:23:35,039
instead of working in a...

318
00:23:36,165 --> 00:23:38,501
In a small space like this.

319
00:23:38,584 --> 00:23:39,585
Cabbage.

320
00:23:42,421 --> 00:23:45,049
Okay. But on one condition.

321
00:23:45,133 --> 00:23:46,300
Which?

322
00:23:46,384 --> 00:23:48,803
You have to apologize
for insulting my van.

323
00:23:52,223 --> 00:23:53,224
Fuck you, dude.

324
00:23:58,354 --> 00:23:59,397
Apology accepted.

325
00:24:37,643 --> 00:24:40,479
- Boo!
- Help!

326
00:24:40,563 --> 00:24:41,981
Nurse!

327
00:24:43,274 --> 00:24:45,151
Help! Nurse!

328
00:25:01,959 --> 00:25:03,920
The crew misses you.

329
00:25:05,796 --> 00:25:07,298
I can't say the same.

330
00:25:18,517 --> 00:25:21,479
What will you do when you get out of here?

331
00:25:22,021 --> 00:25:25,983
- Please leave me alone.
- All right.

332
00:25:27,526 --> 00:25:29,570
You know, America is a beautiful country.

333
00:25:31,197 --> 00:25:33,908
It would be a shame
if you didn't see it all.

334
00:25:38,412 --> 00:25:39,538
What do you think, Filmel?

335
00:25:45,127 --> 00:25:48,589
When the doctors let you out,
what do you say

336
00:25:49,799 --> 00:25:52,009
to get in your shitty car

337
00:25:53,386 --> 00:25:57,014
and have a nice trip
for the rest of your life?

338
00:26:01,560 --> 00:26:03,020
You will, right?

339
00:26:04,689 --> 00:26:07,149
Dude, I asked you if you would.

340
00:26:10,236 --> 00:26:11,696
Yes.

341
00:26:24,041 --> 00:26:27,253
Friends help each other do many things,
but not the bath.

342
00:26:41,684 --> 00:26:44,770
Come on, gentlemen. Demonstrate
how much you love our girls.

343
00:26:45,521 --> 00:26:46,522
Sasha, come here!

344
00:26:46,605 --> 00:26:48,649
Sasha is ready for the lap dance.

345
00:26:51,110 --> 00:26:55,323
Destiny on the main stage.

346
00:26:55,406 --> 00:26:58,200
Damn, honey. Continues.

347
00:26:59,744 --> 00:27:00,911
But I need a favor.

348
00:27:00,995 --> 00:27:03,998
Ok, but it will take more money.

349
00:27:04,081 --> 00:27:06,625
That's not a problem,
calm. Here.

350
00:27:08,669 --> 00:27:10,713
Come on, gentlemen, search your pockets.

351
00:27:10,796 --> 00:27:13,507
Don't be stingy.
Show the girls how beautiful they are.

352
00:27:13,591 --> 00:27:15,009
I'll take care of it, darling.

353
00:27:20,473 --> 00:27:23,017
- On stage...
- What the fuck are we doing here?

354
00:27:23,100 --> 00:27:24,477
- ...Poundcake.
- Hey.

355
00:27:24,560 --> 00:27:27,563
Show them
all your love, friends.

356
00:27:28,981 --> 00:27:30,733
How do we get out of our mess

357
00:27:30,816 --> 00:27:33,277
if you throw
all this money for that bitch?

358
00:27:34,028 --> 00:27:36,113
You have to spend the money to do them, Tee.

359
00:27:36,697 --> 00:27:38,616
Man, look at the factory guys.

360
00:27:38,699 --> 00:27:41,535
They come here after work,
to relieve stress,

361
00:27:41,619 --> 00:27:43,287
use their money well.

362
00:27:43,371 --> 00:27:45,790
Drinks cost less
and the lap dance lasts longer.

363
00:27:46,791 --> 00:27:48,376
I paid the girl to tell me

364
00:27:48,459 --> 00:27:50,878
which of the workers here
loves smoking and getting high.

365
00:27:52,088 --> 00:27:55,091
It doesn't sound like you're looking
to give me my money back.

366
00:27:55,174 --> 00:27:57,843
You screw my earnings
in this filthy night.

367
00:27:57,927 --> 00:28:01,472
At least you could have used them
to go to TJ's or Black Orchid.

368
00:28:01,555 --> 00:28:04,892
Do you have time to waste? Well.
I'll give you a one-day advance delivery.

369
00:28:04,975 --> 00:28:06,852
Come on, dude. You can't do it.

370
00:28:06,936 --> 00:28:10,064
I can do whatever the fuck I want.
I'm God, remember?

371
00:28:11,524 --> 00:28:13,359
Good to see you back on your feet, Tee.

372
00:28:13,442 --> 00:28:17,822
I don't know if you can bring your brother back
on track, but you have three days.

373
00:28:18,739 --> 00:28:21,117
You're wasting my time
in this dump?

374
00:28:21,200 --> 00:28:22,535
Move that ass!

375
00:28:26,831 --> 00:28:29,625
- Where did it come from?
- I don't know, brother.

376
00:28:29,708 --> 00:28:31,502
It's been on us for days.

377
00:28:32,169 --> 00:28:34,713
Stop throwing money away, let's pay it.

378
00:28:36,382 --> 00:28:37,842
Are you listening to me?

379
00:28:39,468 --> 00:28:40,511
Yes, give me a minute.

380
00:28:53,566 --> 00:28:56,193
I think the chubby girl likes you.

381
00:28:56,277 --> 00:28:58,946
- Do I know you?
- No, but you should.

382
00:28:59,029 --> 00:29:00,906
I know you like to have fun.

383
00:29:01,490 --> 00:29:04,326
I have some little gifts
That'll drive you nuts, man.

384
00:29:06,036 --> 00:29:07,413
It's for you. Offers the house.

385
00:29:08,372 --> 00:29:09,373
Okay.

386
00:29:09,457 --> 00:29:12,501
If you like it, spread the word.
Let everyone at work know.

387
00:29:13,210 --> 00:29:15,296
Tomorrow you can find me at the kiosks.

388
00:29:15,880 --> 00:29:17,506
All right. Thank you.

389
00:29:17,590 --> 00:29:18,757
You're welcome.

390
00:29:28,309 --> 00:29:29,602
Hey!

391
00:29:30,394 --> 00:29:33,856
There he is, my little nephew.

392
00:29:36,025 --> 00:29:38,819
How are you, LaWanda? Give me the little one.

393
00:29:38,903 --> 00:29:41,280
I am fine. Thank you.

394
00:29:42,656 --> 00:29:43,824
Did you sleep?

395
00:29:43,908 --> 00:29:46,327
No. It kept me up all night.

396
00:29:46,410 --> 00:29:47,661
I know something about it.

397
00:29:48,370 --> 00:29:50,831
I put Demetrius and Terry in the car.

398
00:29:51,457 --> 00:29:53,918
Carrying them around like this
it put them to sleep.

399
00:29:54,502 --> 00:29:55,503
You should try it.

400
00:29:56,170 --> 00:29:58,422
Who wouldn't fall asleep
in a Mercedes?

401
00:30:00,132 --> 00:30:02,801
- Give me here, I'll take it back.
- Certain.

402
00:30:02,885 --> 00:30:06,055
I wanted to ask you about your uncle,
the one who took your car.

403
00:30:06,138 --> 00:30:07,348
Yes, Uncle Troy.

404
00:30:07,431 --> 00:30:08,807
Already. Is he from around here?

405
00:30:08,891 --> 00:30:10,893
No, he lives in Pontiac.

406
00:30:10,976 --> 00:30:13,062
- Where is the Silverdome stadium?
- Yes.

407
00:30:13,604 --> 00:30:18,067
I only see him when we go
at a Pistons or Lions game.

408
00:30:18,150 --> 00:30:19,652
So he gave me the car,

409
00:30:19,735 --> 00:30:22,905
so we can go and see him
more often with Tee junior.

410
00:30:23,864 --> 00:30:26,492
- Hey, how's it going?
- I was chatting with Wanda.

411
00:30:26,575 --> 00:30:29,245
He told me about his uncle,
the one who lives where there is...

412
00:30:35,751 --> 00:30:38,420
Where have you been?
Shouldn't you stay at home and rest?

413
00:30:39,046 --> 00:30:42,049
To Terry junior
formula was needed.

414
00:30:42,132 --> 00:30:44,677
But they had finished it
and my head started pounding,

415
00:30:44,760 --> 00:30:47,054
so I came back
to ask Wanda to go.

416
00:30:48,556 --> 00:30:49,890
Okay, rest.

417
00:31:10,035 --> 00:31:11,370
Oh shit.

418
00:31:23,465 --> 00:31:26,135
You know you can't smoke outside the house like that.

419
00:31:26,218 --> 00:31:28,887
I don't know where else to go.
You kicked me out, remember?

420
00:31:29,513 --> 00:31:32,558
You chose it, Demetrius.

421
00:31:33,267 --> 00:31:34,268
You're right, Ma.

422
00:31:36,145 --> 00:31:40,316
Crazy that he just paid off the mortgage
of a house I can't enter.

423
00:31:40,899 --> 00:31:43,569
Me and your father
we told you not to.

424
00:31:43,652 --> 00:31:47,990
- It was the right thing to do.
- You just did it to feel better.

425
00:31:48,073 --> 00:31:51,535
No, I did it because we need it
of a place to live.

426
00:31:51,619 --> 00:31:52,745
What is more important?

427
00:31:52,828 --> 00:31:56,123
Doing good with dirty money
or be saints living on the streets?

428
00:31:56,206 --> 00:31:59,918
You had no rights
to disobey us and do your own thing.

429
00:32:00,002 --> 00:32:02,254
Now how the hell do I tell your dad?

430
00:32:02,338 --> 00:32:06,300
- I'll tell you, you don't have to do it.
- Stop it, okay?

431
00:32:07,009 --> 00:32:11,513
And don't say anything to anyone until
I won't have found a solution. Do you understand?

432
00:32:15,893 --> 00:32:17,645
You are my heart

433
00:32:17,728 --> 00:32:19,688
and I love you to death,

434
00:32:19,772 --> 00:32:23,275
but sooner or later
you will have to learn to listen.

435
00:32:37,831 --> 00:32:39,375
You remember the name, right?

436
00:32:39,458 --> 00:32:41,001
Yes. Burger Rocks.

437
00:32:41,085 --> 00:32:43,087
- No, Smash Burger.
- Exact.

438
00:32:43,712 --> 00:32:45,047
- Do you have it?
- Yes.

439
00:32:45,130 --> 00:32:47,007
Are you sure? Let's go.

440
00:32:51,095 --> 00:32:52,179
Are you sure about it?

441
00:32:56,684 --> 00:32:58,435
Try to get into the mood, dude.

442
00:33:03,148 --> 00:33:05,776
- Everything OK?
- Yes.

443
00:33:05,859 --> 00:33:08,028
Something is obviously wrong between you and Meech.

444
00:33:08,112 --> 00:33:10,489
- Should I worry?
- About what?

445
00:33:11,198 --> 00:33:13,325
I want to be in a crew that lasts,

446
00:33:13,409 --> 00:33:15,869
where it can grow.
If there are problems...

447
00:33:15,953 --> 00:33:18,455
Any problem
Meech and I run in the family.

448
00:33:19,164 --> 00:33:21,291
We argue and everything,

449
00:33:21,375 --> 00:33:23,836
but in the end he is still my friend.

450
00:33:34,096 --> 00:33:36,849
Stallion! How is it going?

451
00:33:36,932 --> 00:33:39,560
- Was it top quality or not?
- Yes. Where can I find more?

452
00:33:39,643 --> 00:33:42,271
Right here.
You have to ask for a Smash Burger, okay?

453
00:33:42,354 --> 00:33:43,814
- Smash Burger.
- And they give it to you.

454
00:33:43,897 --> 00:33:45,315
Perfect. Thank you.

455
00:33:49,319 --> 00:33:51,155
A special Fonzo burger with bacon.

456
00:33:55,784 --> 00:33:58,078
I'd like a Spacca Burger, but I don't see it.

457
00:33:58,162 --> 00:33:59,663
Yes, it's on our secret menu.

458
00:33:59,747 --> 00:34:03,041
Perfect, give me five
and five chips in separate bags.

459
00:34:03,125 --> 00:34:06,170
Five Smash Burger
and five fries on the way.

460
00:34:17,848 --> 00:34:20,642
- Thank you.
- Next.

461
00:34:20,726 --> 00:34:22,686
Can you give me two Spacca Burgers, please?

462
00:34:22,770 --> 00:34:23,854
Right away.

463
00:34:45,751 --> 00:34:47,127
I'll explain a couple of things to you.

464
00:34:47,211 --> 00:34:50,047
The 50 Boyz weren't coming close
to cars to deal.

465
00:34:50,130 --> 00:34:52,800
And we never sold,
under no circumstances,

466
00:34:52,883 --> 00:34:53,926
to whites.

467
00:34:54,510 --> 00:34:55,803
Don't look at me like that.

468
00:34:55,886 --> 00:34:58,722
You have to understand,
Detroit was all black in the 80s.

469
00:35:00,015 --> 00:35:02,893
If you saw a pale face in the neighborhood,
he was a cop.

470
00:35:03,644 --> 00:35:05,771
Or at least it would have attracted the cops.

471
00:35:06,396 --> 00:35:08,941
And this asshole was messing around with it.

472
00:35:09,024 --> 00:35:10,025
No sir.

473
00:35:10,651 --> 00:35:13,278
What the fuck are you doing?
Why did you kick me that way?

474
00:35:13,362 --> 00:35:16,073
Dude, focus.
What the fuck were you doing?

475
00:35:17,574 --> 00:35:20,118
Hey, everyone come here! Come on, come!

476
00:35:25,707 --> 00:35:28,335
We have two days
to sell the remaining stuff,

477
00:35:28,418 --> 00:35:30,254
so you have to get under it.

478
00:35:32,881 --> 00:35:36,802
I will give a Rolex to whoever sells
more in the next 48 hours.

479
00:35:36,885 --> 00:35:38,053
- Yes.
- It's mine.

480
00:35:38,136 --> 00:35:39,596
This is what I'm talking about.

481
00:35:39,680 --> 00:35:42,140
Yes, we'll see. And now, to work.

482
00:35:42,224 --> 00:35:45,060
The whip is not only useful
to play them to some bastard.

483
00:35:45,644 --> 00:35:49,189
You just need to know which button to press
to make people do what you want.

484
00:36:52,711 --> 00:36:55,923
With the Rec Center and the kiosk,
we are ready to repay Pat,

485
00:36:56,423 --> 00:36:58,800
and we still have something left
to do our stuff.

486
00:36:59,968 --> 00:37:02,346
Nobody stops us
when we work together.

487
00:37:02,429 --> 00:37:04,139
Yep, speaking of teamwork...

488
00:37:04,973 --> 00:37:06,516
- We can't split up...
- Go!

489
00:37:06,600 --> 00:37:07,601
The cops!

490
00:37:09,603 --> 00:37:11,313
In position. Hands on the car.

491
00:37:11,396 --> 00:37:12,689
Keep them clearly in sight.

492
00:37:13,357 --> 00:37:14,358
What?

493
00:37:14,441 --> 00:37:17,653
Put your hands on the car
and keep them in plain sight.

494
00:37:19,112 --> 00:37:20,447
Get a move on.

495
00:37:25,452 --> 00:37:27,287
No one saw or heard Jay Mo.

496
00:37:27,371 --> 00:37:30,916
Tell me you didn't do anything stupid.

497
00:37:30,999 --> 00:37:33,293
I gave him some and left him there.

498
00:37:39,466 --> 00:37:42,552
It disappeared after I left it with you.

499
00:37:42,636 --> 00:37:44,304
I have no idea where he is.

500
00:37:45,305 --> 00:37:47,557
It will be a 12th Street move.

501
00:37:48,558 --> 00:37:51,311
And it seems like it is
more of an internal thing than an external one.

502
00:37:55,691 --> 00:37:58,610
They formed
a new anti-drug squad. Be careful.

503
00:38:00,487 --> 00:38:03,448
- What? That's why you're here.
- I won't be able to do much.

504
00:38:03,532 --> 00:38:06,159
So consider this a warning.

505
00:38:16,586 --> 00:38:18,130
What the fuck happened to Jay Mo?

506
00:38:24,428 --> 00:38:26,179
B-Mickie took him out.

507
00:38:26,263 --> 00:38:28,432
No, it's not...

508
00:38:28,515 --> 00:38:29,975
Why did he do it?

509
00:38:30,058 --> 00:38:33,228
I do not know. I pointed it at him
to find out if he had shot you.

510
00:38:33,854 --> 00:38:35,522
But I wasn't sure and I didn't shoot.

511
00:38:36,815 --> 00:38:37,816
He did it.

512
00:38:38,608 --> 00:38:41,862
You lied to me so shamelessly
all this time?

513
00:38:42,571 --> 00:38:43,697
Where the fuck is the body?

514
00:38:43,780 --> 00:38:46,366
B-Mickie threw it in the river,
I don't know.

515
00:38:46,950 --> 00:38:48,076
You weren't even there?

516
00:38:50,746 --> 00:38:54,082
Hate. Meech, if that body shows up again...

517
00:38:54,708 --> 00:38:58,587
It's 50/50,
and I don't even want to discuss it.

518
00:38:58,670 --> 00:39:00,213
From now on, we're even,

519
00:39:00,297 --> 00:39:02,591
otherwise move on with B-Mick.

520
00:39:02,674 --> 00:39:04,134
Stop making a drama out of it.

521
00:39:04,217 --> 00:39:06,136
It's either this or I'm leaving.

522
00:39:08,680 --> 00:39:11,641
Okay, fine, damn.

523
00:39:12,601 --> 00:39:16,396
Well. First things first
we have to say four to B-Mick...

524
00:39:16,480 --> 00:39:19,024
No. We have to get up first
the price of the stuff,

525
00:39:19,107 --> 00:39:20,233
to pay Pat.

526
00:39:21,068 --> 00:39:24,362
Then I will ask him for supplies
to start cooking our stuff.

527
00:39:24,863 --> 00:39:25,864
What a dickhead.

528
00:39:52,516 --> 00:39:54,601
- What's up, Meech?
- Not bad.

529
00:39:54,684 --> 00:39:56,394
- The old man?
- It's in the back.

530
00:39:57,145 --> 00:39:58,939
- First knock.
- Agree.

531
00:39:59,481 --> 00:40:01,566
He's with Junior and a couple of girls,

532
00:40:01,650 --> 00:40:04,486
I don't know what they're doing,
but I'll let you in.

533
00:40:25,257 --> 00:40:26,466
What's going on, Pat?

534
00:40:28,510 --> 00:40:30,220
Oh, fuck. Meech.

535
00:40:39,354 --> 00:40:40,355
My boyfriend.

536
00:40:43,233 --> 00:40:46,653
Good, one hundred thousand bucks.
You always make it.

537
00:40:47,821 --> 00:40:48,989
Always.

538
00:40:52,409 --> 00:40:53,410
Friend.

539
00:40:55,537 --> 00:40:57,914
Oh, yes. That's how it's done, friend.

540
00:40:58,915 --> 00:41:01,543
Are you joining us to celebrate?
Would you like a drink?

541
00:41:01,626 --> 00:41:03,503
No, I have to go to Terry's party,

542
00:41:03,587 --> 00:41:05,672
or I'll be late. I'll call you this week.

543
00:41:05,755 --> 00:41:07,174
Really? And that's fine.

544
00:41:07,257 --> 00:41:08,592
That's how it is. See you later, then.

545
00:41:08,675 --> 00:41:11,803
That's fine.
See you next time.

546
00:41:17,559 --> 00:41:19,477
Oh, yes.

547
00:41:39,039 --> 00:41:40,040
Yes!

548
00:41:41,291 --> 00:41:42,834
All luck!

549
00:41:43,668 --> 00:41:45,212
Do it yourself then.

550
00:41:45,295 --> 00:41:47,672
I bet a hundred
that you can't do it again.

551
00:41:49,507 --> 00:41:51,384
You look cute with that blindfold.

552
00:41:51,468 --> 00:41:53,803
- Yes?
- Cute, Slick Rick style.

553
00:41:54,721 --> 00:41:57,682
I wouldn't associate
the word "nice" to him, but thank you.

554
00:41:57,766 --> 00:41:59,726
Why don't you like Slick Rick?

555
00:41:59,809 --> 00:42:02,395
Hey, buddy. How are you?

556
00:42:05,482 --> 00:42:07,275
- But it's nice to be home.
- Optimal.

557
00:42:07,817 --> 00:42:09,819
- This is Monica.
- HI.

558
00:42:09,903 --> 00:42:12,864
I brought you your homework,
as you asked me.

559
00:42:12,948 --> 00:42:15,533
Wow. I'm really grateful to you.

560
00:42:16,284 --> 00:42:18,453
Thank you. You play too, right?

561
00:42:18,536 --> 00:42:20,914
We would not have brought
shoes and balls otherwise.

562
00:42:21,706 --> 00:42:23,166
- It was a pleasure.
- Yes.

563
00:42:23,917 --> 00:42:26,962
You let yourself be brought here
homework from your professor?

564
00:42:27,045 --> 00:42:28,463
That's how it's done, LaWanda.

565
00:42:28,546 --> 00:42:30,674
I'd say it's bootlicking.

566
00:42:32,467 --> 00:42:33,718
Give me a moment.

567
00:42:37,597 --> 00:42:38,598
How is it going?

568
00:42:41,476 --> 00:42:44,396
- How did it go with Pat?
- We'll talk about it later.

569
00:42:44,479 --> 00:42:46,231
No. Should it be done or not?

570
00:42:47,565 --> 00:42:48,984
Where the hell is B-Mick?

571
00:42:49,067 --> 00:42:50,735
What do I know? I'm not his caregiver.

572
00:42:50,819 --> 00:42:53,321
- What the fuck did you say?
- Stay calm, Tee.

573
00:42:54,239 --> 00:42:55,323
Go, Kato.

574
00:42:57,951 --> 00:42:59,160
No, that's enough.

575
00:42:59,661 --> 00:43:03,873
Stop treating me like I'm nobody,
and I'm not just talking about Kato.

576
00:43:03,957 --> 00:43:07,335
I'm talking about you, about B-Mick,
and the asshole who shot me.

577
00:43:07,419 --> 00:43:08,962
I'm a fucking boss.

578
00:43:09,045 --> 00:43:11,840
From now on,
I'll use an iron fist, Meech.

579
00:43:12,382 --> 00:43:14,009
Enough with the usual bullshit.

580
00:43:23,643 --> 00:43:24,644
There is no more paper.

581
00:43:27,439 --> 00:43:28,982
Do you know that there is no more paper?

582
00:43:32,861 --> 00:43:34,321
Did anyone see you come in?

583
00:43:36,489 --> 00:43:38,950
You know I can sneak in any way I want.

584
00:43:41,161 --> 00:43:45,248
By the way, it's been a while now
that you work with Meech and Terry.

585
00:43:49,669 --> 00:43:52,380
I don't forget the agreements made.

586
00:43:55,091 --> 00:43:59,429
You tell me everything I want to know
and I make sure we both make money.

587
00:44:02,140 --> 00:44:05,185
Something's happening
between Meech and B-Mickie.

588
00:44:07,604 --> 00:44:13,193
When I say
that I want to know everything, I mean everything.

589
00:44:14,069 --> 00:44:18,073
Who has it,
where they keep their stuff and money.

590
00:44:20,241 --> 00:44:23,411
You know both sides
must respect the agreements.

591
00:44:24,913 --> 00:44:28,333
There are no withdrawal clauses with me.

592
00:44:32,670 --> 00:44:33,838
So spit it out.

593
00:44:41,388 --> 00:44:42,722
Put the stuff on the table.

594
00:44:42,806 --> 00:44:44,474
Five hundred that doesn't strike.

595
00:44:45,683 --> 00:44:50,480
On the console, DJ Kutz.
Welcome back, Southwest Tee!

596
00:44:51,106 --> 00:44:54,442
Cheers to Big Meech and the 50 Boyz!

597
00:44:54,943 --> 00:44:57,779
Listen to this song. Go wild!

598
00:44:59,197 --> 00:45:01,533
We have to go.
My mom is with the baby.

599
00:45:01,616 --> 00:45:04,744
No, I'm not coming yet. But keep these.

600
00:45:05,787 --> 00:45:06,788
Force!

601
00:45:12,335 --> 00:45:14,087
No, double or nothing.

602
00:45:20,468 --> 00:45:22,262
Isn't that Tiny from 12th Street?

603
00:45:26,766 --> 00:45:28,351
Yes, fuck, it's him.

604
00:45:33,773 --> 00:45:36,151
Now we know who's in charge of 12th Street.

605
00:45:37,068 --> 00:45:39,028
He must have beaten Filmel.

606
00:45:41,865 --> 00:45:44,242
And maybe he was the one who shot me.

607
00:45:46,035 --> 00:45:47,704
- Fuck you.
- Don't worry, Tee.

608
00:45:47,787 --> 00:45:50,290
We'll find out about this asshole.

609
00:45:51,124 --> 00:45:53,918
We just have to be smart.
But we'll get him.

610
00:45:54,002 --> 00:45:55,086
Fuck him.

611
00:45:55,170 --> 00:45:57,297
- Fuck everyone!
- 50 Boyz, asshole!

612
00:46:16,191 --> 00:46:17,192
What is it, love?

613
00:46:23,740 --> 00:46:26,701
- I'm tired of being treated like shit!
- What the fuck are you doing?

614
00:46:26,784 --> 00:46:30,038
I didn't send you home on the bus.
You came back in a Benz.

615
00:46:30,121 --> 00:46:31,498
I don't give a damn.

616
00:46:31,581 --> 00:46:32,624
So what is it?

617
00:46:32,707 --> 00:46:35,418
You don't even have me
escorted to the car, Terry.

618
00:46:35,502 --> 00:46:38,421
It's me
that I lied to the police for you.

619
00:46:39,797 --> 00:46:41,799
I'm ready to lie to your brother

620
00:46:41,883 --> 00:46:44,844
and do whatever is necessary
to make you win.

621
00:46:44,928 --> 00:46:47,430
Because if you win,
our family wins.

622
00:46:48,389 --> 00:46:52,101
But you keep treating me like I am
at your convenience and they are not!

623
00:46:52,685 --> 00:46:55,480
I am the mother of your child!
I'm your partner!

624
00:46:55,563 --> 00:46:57,398
So try to respect me!

625
00:46:57,482 --> 00:46:59,734
Hey, you're right. It is true.

626
00:46:59,817 --> 00:47:03,196
- No, take off.
- Listen, I'm sorry.

627
00:47:03,821 --> 00:47:06,574
I promise you
that I will never take you for granted again.

628
00:47:11,287 --> 00:47:14,374
Wait. It still is
too early to have sex.

629
00:47:14,457 --> 00:47:16,000
But your mouth works, right?

630
00:47:17,126 --> 00:47:21,589
- When was the last time you licked me?
- Come on, you were pregnant.

631
00:47:21,673 --> 00:47:23,091
Of your son.

632
00:47:23,174 --> 00:47:24,801
You know it's against my beliefs.

633
00:47:24,884 --> 00:47:27,637
Oh, sure. But sucking it isn't.

634
00:47:29,180 --> 00:47:30,682
How hypocritical.

635
00:47:33,935 --> 00:47:35,728
Were you serious?

636
00:47:35,812 --> 00:47:38,690
Yes, every word.

637
00:47:55,540 --> 00:47:57,083
- Hi love.
- HI.

638
00:47:58,376 --> 00:48:00,461
I went to the bank
to find a solution

639
00:48:00,545 --> 00:48:02,755
and they told me
that the loan has been repaid.

640
00:48:08,761 --> 00:48:11,889
I told you I don't want it
help to support my family.

641
00:48:11,973 --> 00:48:14,475
Call the church and stop that check.

642
00:48:14,559 --> 00:48:16,269
- I cannot.
- Instead you can and you will.

643
00:48:16,352 --> 00:48:17,979
No, Charles, I really can't.

644
00:48:18,062 --> 00:48:19,731
Ok, give me the number and I'll call.

645
00:48:21,065 --> 00:48:22,108
Meech paid for it.

646
00:48:24,235 --> 00:48:26,404
I found out when it was too late.

647
00:48:28,698 --> 00:48:29,782
How long have you known this?

648
00:48:33,244 --> 00:48:34,245
How long?

649
00:48:38,750 --> 00:48:40,126
We don't take them.

650
00:48:41,794 --> 00:48:44,464
How do we cancel a payment
what has already been done?

651
00:48:44,547 --> 00:48:47,717
I don't know how,
but you will do what I tell you, otherwise...

652
00:48:47,800 --> 00:48:50,887
Otherwise what, Charles? What will you do?

653
00:48:50,970 --> 00:48:52,930
Hey. Come on, stop arguing.

654
00:48:53,014 --> 00:48:54,098
You stay out of it.

655
00:48:54,849 --> 00:48:56,142
You will do what I tell you.

656
00:48:56,225 --> 00:48:58,561
No, you are my husband, not my father.

657
00:48:58,645 --> 00:49:00,897
I don't take orders from you!

658
00:49:01,439 --> 00:49:02,982
Mom, dad, calm down.

659
00:49:04,776 --> 00:49:07,111
You want it so bad
is Meech the man of the house?

660
00:49:08,446 --> 00:49:09,697
Well.

661
00:49:10,657 --> 00:49:12,408
Give him the key.

662
00:49:13,034 --> 00:49:16,037
So he can come and go whenever he wants.
I'm leaving.

663
00:49:17,205 --> 00:49:19,624
Let's go, dad. Mom.

664
00:49:19,707 --> 00:49:21,167
But'.

665
00:49:29,008 --> 00:49:31,427
TOTAL AMOUNT PAID: $50,000

666
00:49:43,481 --> 00:49:46,025
What's happening?
I've been calling you all day.

667
00:49:46,776 --> 00:49:49,320
So you thought
to show up without warning?

668
00:49:49,404 --> 00:49:52,699
- What are you saying? We need to talk.
- I don't have time now.

669
00:49:53,324 --> 00:49:55,326
I don't give a damn
if you are there with someone.

670
00:49:58,246 --> 00:50:00,581
- Hello, Demetrius.
- It's for your safety.

671
00:50:01,708 --> 00:50:02,709
Here I am.

672
00:50:04,252 --> 00:50:06,254
It's better if you leave,
or I'll break your head.

673
00:50:06,337 --> 00:50:08,172
Come out if you want to be tough.

674
00:50:08,256 --> 00:50:12,468
Don't try to say
another word, do you understand?

675
00:50:12,552 --> 00:50:15,555
Seriously, Meech?
With Zoe inside do you pull out a gun?

676
00:50:15,638 --> 00:50:18,141
Get out of my house,
before I call the police.

677
00:50:18,224 --> 00:50:19,517
Okay, you and I are done.

678
00:50:19,600 --> 00:50:21,811
She's the one who's done with you. Damn, beautiful!

679
00:50:21,894 --> 00:50:24,647
Fuck you, you piece of shit!
What the fuck are you talking about?

680
00:50:24,731 --> 00:50:27,567
- Come out and act tough.
- Shut that sewer, probie.

681
00:50:32,405 --> 00:50:35,283
The basis of every relationship is trust.

682
00:50:39,746 --> 00:50:41,748
And threats can get you out.

683
00:50:41,831 --> 00:50:44,041
You have to see the people
for who I am.

684
00:50:45,001 --> 00:50:48,087
And I began to see them clearly.

685
00:51:44,227 --> 00:51:47,146
Subtitles: Roberta Carbone


